Sometimes there's simply a very logical explanation to why something is like it is.
有时要注脚事为什么这个样子总是有很简略单纯的逻辑.
网络文摘精选
They were filled with racial stereotypes, I mean, it looked like something from the 1930s.
他们满脑子种族成见,似乎都是些20世纪30年代的老思想。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Upon investigating , It'seemed as if there was something like a splinter under the welt.
在详细观查后发现到伤口下似乎有个细长的东西.
网络文摘精选
Perfect Gift: something like a soothing eye mask or a trip to a spa.
最佳礼物: 缓解疲劳的眼罩类东西或到一个有矿泉的地方去旅行.
网络文摘精选
The doors here are really something, all made of good wood like mahogany...
这些门真是极品,全部由红木一类的优质木材加工而成。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Up ahead appeared something like a sluice gate, straddling the tracks.
前方出现了一个大水闸似的建筑, 拦腰横跨在铁道上.
网络文摘精选
Crouching Tiger Hidden Dragon sounds like something Siegfried and Roy would do on vacation.
《卧虎藏龙》听起来象是西格佛罗伊德和罗伊放假时所做的事.
互联网摘选
It is untrue to say that something like this could never happen again.
说这类事情再也不会发生是毫无事实根据的。
《牛津高阶英汉双解词典》
And I'd like to give you a little something to take home. Let me unroll it.
对了,我有样小东西想送你, 让我把它打开.
词典精选例句
